יעדים בקנדה, הטריטוריות הצפון מערביות